-
1 светодиодная шкала
светодиодная шкала
линейный индикатор
-
[Интент]
Рис. Schneider ElectricПараллельные тексты EN-RU
A bargraph on the front of the control unit continuously displays the currents measured on phases 1, 2 and 3 as a percentage of the long-time current setting Ir.
[Schneider Electric]Светодиодная шкала, расположенная на лицевой панели расцепителя, непрерывно отображает измеренные токи в фазах 1, 2 и 3, в процентах от уставки тока Ir защиты с длительной задержкой срабатывания.
[Перевод Интент]
Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > светодиодная шкала
-
2 светодиодные шкалы индикации токов фаз А, В и С
светодиодные шкалы индикации токов фаз А, В и С
-
[Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > светодиодные шкалы индикации токов фаз А, В и С
-
3 гистограмма
1) General subject: bar chart (график столбиков или интервальный график), bar chart (график столбиков или интервальный график, столбчатая диаграмма), bar chart (столбчатая диаграмма), bar graph (диаграмма в виде столбцов), histogram, hystogram2) Geology: target diagram3) Medicine: bar graph4) Engineering: bargraph, frequency diagram5) Mathematics: bar diagram, block diagram, block drawing, rectangular graph6) Psychology: bar chat, rectangular frequency polygon7) Photo: histogram display8) Information technology: column chart, column diagram, frequency distribution10) Makarov: columnar graph11) oil&gas: bar12) Electrical engineering: bar chart13) Microsoft: data bar -
4 гистограмма давления воздуха в тормозах
Engineering: brake air pressure bargraphУниверсальный русско-английский словарь > гистограмма давления воздуха в тормозах
-
5 гистограмма оповещения о максимальном пределе
Engineering: high end warning bargraphУниверсальный русско-английский словарь > гистограмма оповещения о максимальном пределе
-
6 гистограмма охлаждающей жидкости двигателя
Engineering: engine coolant bargraphУниверсальный русско-английский словарь > гистограмма охлаждающей жидкости двигателя
-
7 гистограмма температуры масла в гидросистеме
Engineering: hydraulic oil temperature bargraphУниверсальный русско-английский словарь > гистограмма температуры масла в гидросистеме
-
8 гистограмма температуры масла в коробке передач
Engineering: transmission oil temperature bargraphУниверсальный русско-английский словарь > гистограмма температуры масла в коробке передач
-
9 гистограмма температуры охлаждающей жидкости
Engineering: coolant temperature bargraphУниверсальный русско-английский словарь > гистограмма температуры охлаждающей жидкости
-
10 гистограмма уровня топлива
Engineering: fuel level bargraphУниверсальный русско-английский словарь > гистограмма уровня топлива
-
11 криволинейная гистограмма
Engineering: curved bargraphУниверсальный русско-английский словарь > криволинейная гистограмма
-
12 линейная гистограмма
Engineering: linear bargraphУниверсальный русско-английский словарь > линейная гистограмма
-
13 область давления масла на гистограмме
Engineering: oil pressure bargraph areaУниверсальный русско-английский словарь > область давления масла на гистограмме
-
14 область температуры охлаждающей жидкости на гистограмме
Engineering: coolant temperature bargraph areaУниверсальный русско-английский словарь > область температуры охлаждающей жидкости на гистограмме
-
15 предупредительный столбчатый индикатор
Engineering: bargraph warning indicatorУниверсальный русско-английский словарь > предупредительный столбчатый индикатор
-
16 столбцовая диаграмма
Русско-английский большой базовый словарь > столбцовая диаграмма
-
17 микропроцессорный расцепитель
микропроцессорный расцепитель
электронный расцепитель
-
[Интент]Микропроцессорный (электронный) расцепитель позволяет очень точно настроить параметры защиты и обеспечить селективность относительно расположенных ниже автоматических выключателей.

Рис. LS Industrial Systems
Стационарный автоматический выключатель:
1- Микропроцессорный расцепитель
Микропроцессорный расцепитель
Рис. Schneider Electric1 Long-time threshold and tripping delay
1. Уставка тока защиты с длительной задержкой срабатывания и задержка срабатывания.
2 Overload alarm (LED) at 1,125 Ir.
2. Светодиодный индикатор перегрузки превышающей 1,125 Ir.
3 Short-time pick-up and tripping delay.
3. Уставка тока защиты с кратковременной задержкой срабатывания и задержка срабатывания.
4 Instantaneous pick-up.
4. Уставка тока защиты мгновенного срабатывания
5 Earth-fault pick-up and tripping delay.
5. Уставка тока защиты от замыкания на землю и задержка срабатывания
6 Earth-fault test button.
6. Кнопка проверки срабатывания при замыкании на землю
7 Long-time rating plug screw.
7. Калибратор защиты с длительной задержкой срабатывания
8 Test connector.
8. Разъем для тестирования
9 Lamp test, reset and battery test.
9. Кнопка сброса состояния срабатывания и проверки индикаторов и гальванического элемента
10 Indication of tripping cause.
10. Индикация причины срабатывания
11 Digital display.
11. Символьный экран
12 Three-phase bargraph and ammeter.
12. Светодиодные шкалы индикации токов фаз А, В и С
13 Navigation button “quick View”.
13. Кнопка быстрого просмотра
14 Navigation button to view menu contents.
14. Кнопка перемещения по меню
15 Navigation button to change menu
[Schneider Electric]15. Кнопка перехода от одного меню к другому
[Перевод Интент]Тематики
- выключатель автоматический
- расцепитель, тепловое реле
Классификация
>>>Синонимы
EN
Примечание(1) - термин Schneider ElectricРусско-английский словарь нормативно-технической терминологии > микропроцессорный расцепитель
См. также в других словарях:
Bargraph — Skalenanzeige mit einem Band aus 51 Leuchtsegmenten Eine bargraph Anzeige ist eine Anzeigemethode mittels Skale für die Größe eines Signales, bei der sich die Länge eines (oft leuchtenden) Balkens (engl.: bar für Stange) mit der Signalgröße… … Deutsch Wikipedia
Bargraph-Anzeige — Eine Bargraph Anzeige ist eine Anzeigemethode mittels Skale für die Größe eines Signales, bei der sich die Länge eines (oft leuchtenden) Balkens (engl.: bar für Stange) mit der Signalgröße verändert. Gleichwertige deutsche Begriffe sind… … Deutsch Wikipedia
Bargraph — Bargraphe Un bargraphe (Bargraph en anglais) est un indicateur visuel relatif de puissance, ou d intensité, d un signal quelconque disponible sur de nombreux types de récepteurs grand public ou professionnels. Dans ce dernier cas, il peut s agit… … Wikipédia en Français
bargraph — bar graph Clarinda/Academy Artworks n. A graph consisting of parallel, usually vertical bars or rectangles with lengths proportional to the frequency with which specified quantities occur in a set of data. Also called bar chart. * * * … Universalium
Anzeigegerät — Die Anzeige beschreibt in der Technik allgemein eine Vorrichtung zur optischen Signalisierung von Zuständen und Werten, insbesondere Messwerten. Eine Anzeige kann sehr unterschiedliche Bauformen aufweisen und auf unterschiedlicher technischer… … Deutsch Wikipedia
Ziffernanzeige — Die Anzeige beschreibt in der Technik allgemein eine Vorrichtung zur optischen Signalisierung von Zuständen und Werten, insbesondere Messwerten. Eine Anzeige kann sehr unterschiedliche Bauformen aufweisen und auf unterschiedlicher technischer… … Deutsch Wikipedia
Balkenanzeige — Skalenanzeige mit einem Band aus 51 Leuchtsegmenten Eine bargraph Anzeige ist eine Anzeigemethode mittels Skale für die Größe eines Signales, bei der sich die Länge eines (oft leuchtenden) Balkens (engl.: bar für Stange) mit der Signalgröße… … Deutsch Wikipedia
Anzeige (Technik) — Die Anzeige beschreibt in der Technik allgemein eine Vorrichtung zur optischen Signalisierung von veränderlichen Informationen (Zustände und Werte), insbesondere Messwerten. Sie unterscheiden sich dadurch von Kennzeichen, welche gleichbleibende… … Deutsch Wikipedia
Peak programme meter — A typical British quasi PPM. Each division between 1 and 7 is exactly four decibels and 6 is the intended maximum level. A peak programme meter (PPM) is an instrument used in professional audio for indicating the level of an audio signal. There… … Wikipedia
Multimeter — A digital multimeter A multimeter or a multitester, also known as a VOM (Volt Ohm meter), is an electronic measuring instrument that combines several measurement functions in one unit. A typical multimeter may include features such as the ability … Wikipedia
Dual in-line package — PDIP redirects here. PDIP may also refer to Indonesian Democratic Party – Struggle. Three 14 pin (DIP14) plastic dual in line packages containing IC chips … Wikipedia